很多学过武术的人都认为“寸劲”的起源是来至于泳春拳法里的发劲，同时他们也相信它是泳春拳里的一个名堂，其实泳春拳里从来就没有寸劲这个名词，在它的拳法里只有“长桥发力”和“腰马”之劲的讲法，就是说泳春拳法里有和寸劲的相同的原理，但是就没有寸劲的名词说明。
Many of the martial art learner believed that "One Inch Punch" is came from the WuShu "Yong Chun" style. They also think that, this name is created by the "Yong Chun". But, in the world of "Yong Chun", it never exist before. In the training of "Yong Chun", it only have "Long Distance Force" and "Stance Force"description in the way of using power. This is means that, Yong Chun have the similar theory with the " One Inch Punch". But, Yong Chun is not the first using the name of "One Inch Punch".
长桥发力意思就是当您的手明明已经伸至最长的时候，仍然可以继续发出高扭力的狠劲，我们常常在练跆拳道的人口中听说"发拳力来至于距离”，就是等于他们还未能做到长桥发大。至于腰马的旋动，即可用来发力，亦可用来御力，用来发力的时候，马步加上腰力，可以在极 短的距离发出极大扭力的一拳，而这两项都是达成寸劲的原理，但是许多练习跆拳道的人就不太重视腰马，所以就很难明白如何练习寸劲。
"Long Distance Force" is means that, when your hand is already go to the maximum limit, it also can expose the high twisting power in the last short distance. We always hear the Taekwondo Learner say that "The Power is from the Distance". This is means they are still unable to understand how to use the "Long Distance Force". The "Stance" is a twist of the haunch, it can use to increase your force and also can use to decrease the force of attack in. When we use stance to perform a punch, we can easily throw out a powerful punch at the short distance by twisting of the haunch with stance. But, many of the Taekwondo Learner do not put much effort on this issue. This is why they difficult to understand how to increase they power.
其实，寸劲完全是一个人作出来的名称，而这个人就是大家都十分熟悉的李小龙，在五十年代以前，是肯定没有寸劲这个称号的，应该可以在清楚一点的明的是，寸劲应该是在六十年代，当李小龙去西雅图之后才作出来的名词。当时，李小龙在美国长堤 国际空手道大赛上应邀表演拳法的时候，他只不过是一个十九岁的年轻人，但是已经能技惊四座。那时他就已经示范了寸劲，并称之为"寸劲”，由此可见，这一名词是由李小龙在他二十岁前就作出来了。能作得出一个如此传神，合理，特别，顺口而且能让人明了的名词，一定要那个人本身是有极高的武术境界和文化修养才可，所以有些人认为李小龙不过是一介武夫，由此可见不尽然。
我本人认为跆拳道的技术应该要在发力的基础上多加练习寸劲的方法，这样无论是脚的技术或发拳的力量都可以大大的提升。
Actually, th name of "one inch punch" is a person name Bruce Lee design out. Before 1950s, we are very sure this name never appear in the world. But, it is start in the 1960s, when Bruce Lee go to the US and do the Demonstration for the International Karate Tournament. When Bruce Lee do this demonstration in US he is only a 19 years old young man. But, at that event his technique is enough frighten to everyone of there. He show the power of "One Inch Punch" and also announce this technique name. The name of this technique created by Bruce Lee is very creative, logic, attractive and easy to remember. Therefore, we can know that Bruce Lee is not only a man just know KungFu. He is also a man who have a high educated mind.
I believe that, if Taekwondo learner can practice this "one inch punch" combine in the Taekwondo technique, it will sure increase the power of hand and leg.
Many of the martial art learner believed that "One Inch Punch" is came from the WuShu "Yong Chun" style. They also think that, this name is created by the "Yong Chun". But, in the world of "Yong Chun", it never exist before. In the training of "Yong Chun", it only have "Long Distance Force" and "Stance Force"description in the way of using power. This is means that, Yong Chun have the similar theory with the " One Inch Punch". But, Yong Chun is not the first using the name of "One Inch Punch".
长桥发力意思就是当您的手明明已经伸至最长的时候，仍然可以继续发出高扭力的狠劲，我们常常在练跆拳道的人口中听说"发拳力来至于距离”，就是等于他们还未能做到长桥发大。至于腰马的旋动，即可用来发力，亦可用来御力，用来发力的时候，马步加上腰力，可以在极 短的距离发出极大扭力的一拳，而这两项都是达成寸劲的原理，但是许多练习跆拳道的人就不太重视腰马，所以就很难明白如何练习寸劲。
"Long Distance Force" is means that, when your hand is already go to the maximum limit, it also can expose the high twisting power in the last short distance. We always hear the Taekwondo Learner say that "The Power is from the Distance". This is means they are still unable to understand how to use the "Long Distance Force". The "Stance" is a twist of the haunch, it can use to increase your force and also can use to decrease the force of attack in. When we use stance to perform a punch, we can easily throw out a powerful punch at the short distance by twisting of the haunch with stance. But, many of the Taekwondo Learner do not put much effort on this issue. This is why they difficult to understand how to increase they power.
其实，寸劲完全是一个人作出来的名称，而这个人就是大家都十分熟悉的李小龙，在五十年代以前，是肯定没有寸劲这个称号的，应该可以在清楚一点的明的是，寸劲应该是在六十年代，当李小龙去西雅图之后才作出来的名词。当时，李小龙在美国长堤 国际空手道大赛上应邀表演拳法的时候，他只不过是一个十九岁的年轻人，但是已经能技惊四座。那时他就已经示范了寸劲，并称之为"寸劲”，由此可见，这一名词是由李小龙在他二十岁前就作出来了。能作得出一个如此传神，合理，特别，顺口而且能让人明了的名词，一定要那个人本身是有极高的武术境界和文化修养才可，所以有些人认为李小龙不过是一介武夫，由此可见不尽然。
我本人认为跆拳道的技术应该要在发力的基础上多加练习寸劲的方法，这样无论是脚的技术或发拳的力量都可以大大的提升。
Actually, th name of "one inch punch" is a person name Bruce Lee design out. Before 1950s, we are very sure this name never appear in the world. But, it is start in the 1960s, when Bruce Lee go to the US and do the Demonstration for the International Karate Tournament. When Bruce Lee do this demonstration in US he is only a 19 years old young man. But, at that event his technique is enough frighten to everyone of there. He show the power of "One Inch Punch" and also announce this technique name. The name of this technique created by Bruce Lee is very creative, logic, attractive and easy to remember. Therefore, we can know that Bruce Lee is not only a man just know KungFu. He is also a man who have a high educated mind.
I believe that, if Taekwondo learner can practice this "one inch punch" combine in the Taekwondo technique, it will sure increase the power of hand and leg.
